CREATE + TRANSLATE

Create, edit and translate captions and subtitles in any language

Author, edit, translate and reformat timed text files. Precise positioning on the video grid and frame-accurate timing. Any format, any media, any language.

FEATURES	STANDARD	PRO	ENTERPRISE	INFO
Advanced subtitle editor
Real-time preview of videos with captions and subtitles
Import/Export in all industry-standard file formats
Text re-positioning on the video
Frame-accurate timing
Open subtitles, closed captions and teletext mode
Audio waveform
Shot change detection	-
File appending and advanced import options	-
Custom QC checks and fixes	-
Raw script import	-
Translate		-
Translate Pro	-

Trusted By Thousands Of Users In Over 160 Countries

ADDITIONAL PRODUCTS

Compare

Compare subtitle versions

A simple online tool to compare two subtitle files side by side. Compare timing, text, style, positioning. Intuitive visualization of changes and ability to jump between them.

BURN & ENCODE

Create videos with open captions or subtitles

Burn captions or subtitles onto video with just a few clicks. Render MP4/MOV (h.264), ProRes HQ, etc.

Transcribe

Create script files and dialog lists

Create script files and dialog lists and export them as word documents

PICK & MIX

Create Your Custom Toolset with Pick & Mix

Select from our full range of stand-alone tools and build a personalized toolkit that fits your needs. Whether you need one tool or several, you can now easily add them all to your cart in one convenient step.

Version	Standard Pro
Duration	1 week 1 month 6 months 1 year Clear