In the fast-paced world of media localization, standing out as a highly skilled professional is more important than ever. The AVTpro certification program, the first-ever professional certification in media localization, endorsed by both academia and industry, offers an unparalleled opportunity for audiovisual translators to showcase their expertise. And now, with exams available all year round, […]
In today’s interconnected world, businesses are no longer confined to a single market or language. Content localization, the process of adapting content to meet the language, cultural, and contextual requirements of different regions, has become a critical aspect of global business operations. To manage these complex processes efficiently, companies turn to Translation Management Systems. These […]
OOONA is celebrating a milestone with the prestigious EGA Hermes Award for Technical Achievement. This accolade recognizes the company’s contributions to the media localization market, highlighting its role as a leader in innovation and a setter of industry standards. Automation, AI and APIs OOONA has strategically positioned itself for future growth by aligning its offerings […]
OOONA has carved out a leading position in the media localization market. The company’s dedication to excellence is evident in its comprehensive approach to addressing the needs of the media industry.
Beyond tools and workflows, OOONA is the hub for all media localization essentials.
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announces a new collaboration involving The POOOL, AVTpro, and ProZ.com. ProZ.com (https://proz.com,) founded 25 years ago by a translator, aims to empower language professionals by helping them achieve their business objectives and realize their full potential. The company boasts approximately […]
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announces its collaboration with Convergent DS to introduce a new security course for the media and entertainment industry. Convergent DS is the leading provider of TPN security assessments and threat assessment testing. Its mission is to help safeguard media and […]
Blu Digital Group Enhances BluConductor with the Integration of the OOONA Convert & QC API OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today the integration of its Convert & QC API into BluConductor(™), the proprietary platform of Blu Digital Group (Blu.). Blu. is a technology company […]
Tel Aviv, 19 February 2024 – OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localisation industry, today announced its collaboration with the British Sign Language Broadcasting Trust (BSLBT). This ground-breaking partnership marks the start of a unique training initiative on OOONA’s educational platform, EDU, tailored to BSLBT’s cohort of deaf […]
By Alex Yoffe, Product Owner, OOONA Published in MESA’s M + E Journal 23.09 In an age where automation is revolutionizing many sectors, media localization continues to evolve with technological advances as well. Localization service providers, broadcast networks and streaming platforms have long grappled with the challenge of efficiently creating and handling large volumes of language […]
Please select your subject of interest:
Please select your subject of interest:
